Etikettarkiv: vintage factory

Jag hjärta Vintagefabriken

46I fredags var det dags att styra kosan mot Midsommarkransen, jag skulle nämligen ha möte med den eminenta trion som driver Vintagefabriken: Louise, Emma och Linda! Jag hade ju aldrig varit där men eftersom det var mina gamla hemtrakter så visste jag exakt vart jag skulle gå.

This Friday it was time to head to Midsommarkransen, I was going to have a meeting with the lovely trio who runs the Vintage Factory: Louise, Emma and Linda! I had never been there but I knew exactly where to go, beacause It was my old neighborhood.

33Jag möttes av det här. Den finaste lilla butiken som du kan tänka dig, fylld med pompoms, sugrör, vintageklänningar och underbara böcker.

And when I came to the Vintage Factory, I was welcomed by this. The nicest little shop that you can imagine, filled with pom poms, paper straws, vintage dresses and wonderful books.

5Tjusigt porslin och gamla skoltavlor med floramotiv.

Fancy poreclain and old school pictures with flowwe motives.

18Franska vykort.

French post cards.

44Bekkebråten Mini hade även en hörna där de sålde söta barnplagg och inredning till barnrummet.

Bekkebråten Mini also had a corner where they sold cute children’s clothes and furniture for children’s rooms.

27Ville ha allt!

I wanted everything!

28Fantastiska Emma var där! Pepp och snygg som vanligt. Alltid redo med kloka svar och ett driv som inte finns på denna jord. Ibland känns hon lite som en mentor för mig. Jag mailar henne så fort jag har någon fråga eller kommer på en idé. Tycker så otroligt mycket om denna bruden!

Amazing Emma was there! Happy and stylish as usual. Always ready with wise answers and sometimes it feels like she is a bit like of a mentor for me. I email her when I have any question or come up with an idea. I like this girl so much!

3Och här ser ni eminenta Linda som även hon är mäkta klok och strålande vacker! Hon har ju nyligen fått en liten bebis och hinner bolla mammalivet med jobbet på Vintagefabriken och samtidigt driver hennes fina inredningsblogg Volang. Jag är så sjukt imponerad, en sann förebild för många mammor.

And here you see the eminent Linda who is also very wise and very beautiful! She has recently got a baby and she is a mom, working at Vintage Factory and while running her nice interior blog Volang. I am so impressed, a true role model for many mothers.

43Vi körde igång mötet direkt när jag kom och vi pratade nog i flera timmar men egentligen kändes det bara som några fjuttiga minuter. Tyvärr så kunde inte fina Louise vara med men jag hoppas att jag får träffa henne snart! Kan inte berätta vad mötet handlade om men dessa pompoms får symbolisera detta grymma möte. Fortsättning följer om man säger så…

We started the meeting as soon as I came in and we talked for several hours but it just felt like some minutes. Unfortunately lovely Louise couldn’t join the meeting but I hope I will meet her soon! I cannot tell you what the meeting was about but these pompoms may symbolize this meeting. To be continued…

40Hepp! säger nog Emma på denna bilden.

I think Emma is saying ”Hepp!” in this picture!

9Efter mötet så var jag bara tvungen att fortsätta gå runt och titta på allt fint i butiken. Ville verkligen ha varje liten pinal!

I just had to keep looking around in this nice store after the meeting. And I really wanted to have every little thing from there!

19Här är ju lampan som jag tipsade om! Ni kanske känner igen den? Men om jag förstod det rätt så så såldes den lampan men de hade hittat en ny med färgglada skärmar, nästan exakt likadan som den där jag tipsade om!

Here’s the lamp that I talked about! Maybe you recognize it?

4En växa-säng för alla småttingar.

A growing-bed for all the kids.

17Vintageklänningarna hängde på rad. Alla exakt lika vackra. Kolla in den vita med kragen!

The vintage dresses hung on the line. All beautiful. Check out the white one with the collar!

24Lektyr med påskläsning.

Some Easter reading.

26Och en bild med olika mått.

And a school picture with some measurements.

29Man kan ju se att det är tre stylister som driver butiken. Fint i princip varenda hörn.

You can see that there are three stylists who run the shop. Every corner of it is fabulous.

32Eller vad säger ni? Puss på er Vintagefabriken! Ni behövs i denna gråa värld.

Or what do you think?

Lots of love to you, Vintage Factory! You are needed in this grey world.