Etikettarkiv: teakmöbler

Att inreda ett köpcentrum med äldre möbler

104Nu är det dags att avslöja mitt senaste projekt! Jag och Nina på Erik och Alexander har inrett ett köpcentrum i Kalmar som heter Kvasten med möbler, lampor och inredningsdetaljer från förr. Snacka om gammalt möter nytt! Ett himla spännande och givande projekt som har gjort att folk stannar upp mitt i sin shopping och förhoppningsvis får nostalgiska känslor i kroppen. Det är viktigt att vi återanvänder de möbler som redan finns, öppnar upp ögonen och ser kvalitén och det genuina i äldre möbler.

Let me introduce you my latest project! Me and Nina have decorated a shopping center in Kalmar, with older furniture and lamps. An exciting and rewarding project that has made people stop in the middle of their shopping and hopefully get nostalgic feelings. It is important that we re-use the furniture that already exists, it opens up your eyes and make you discover things that might be on the way to the trash.

140Erik och Alexander är en butik som säljer både nya och äldre kläder och där kan man även hitta inredning och porslin från förr. Tillsammans har vi inrett den självklara mötesplatsen med trasmattor, teakmöbler och vackra soffor med fransar. Vår tanke var att det skulle kännas som att man hälsade på hos någon i deras hem!

Erik and Alexander is a store that sells both new and older clothes and where you also can find decoration and porcelain from the past. Together we have decorated the meeting place with rag rugs, teak furniture and beautiful sofas with tassels. We wanted it to feel as if you went to visit someone in their home! 

108Vi har satt vår prägel på andra sidan av rulltrappan också. En färgstark ryamatta bryter av mot teakmöblerna från 50-talet. Här kan man slå sig ner och ta en kopp kaffe, läsa en tidning eller vila sig en stund innan man går vidare och letar efter sina julklappar.

We have decorated the other side of the escalator as well. A colorful rug looks nice with teak furniture from the 50s. Here you can sit down and have a cup of coffee, read a newspaper or a rest for a while before moving on and looking for their Christmas presents.

130Så om ni bor i Kalmar eller åker förbi staden någon gång framöver så tycker jag att ni ska ta en titt på vår härliga mötesplats som vi har skapat och kommer att vara där december ut. Alla möbler är till salu genom Erik och Alexander!

So if you live in Kalmar or will visit it sometime in the future then I think you should take a look at our beautiful venue that we have created. It will be there during December. All furniture you can buy at Erik and Alexander! 

101Och självklart kan man anlita mig och Nina om man vill att vi ska komma och inreda hemma i ditt hem, på en fest eller ett event! Vårt mål är att alltid skapa den där charmiga stämningen. Maila hej@bonjourvintage.se eller till nina@erikochalexander.se om ni har några frågor eller funderingar!

And of course you can hire me and Nina if you would like us to come and decorate your home, party or an event! Our goal is to always create that charming atmosphere. Mail me at hej@bonjourvintage.se if you have any questions or concerns!

100