Etikettarkiv: Swedish hasbeens

Finaste skorna från Swedish Hasbeens

swedish

Jag är så kär i mina nya sommarskor från Swedish Hasbeens! Jag använder dem daligen och nattligen och de är verkligen så perfekta nu när det har blivit värsta pangfina vädret i slutet av maj! Papillon är nog min absoluta favoritmodell från Swedish Hasbeens för att de är låga (jag kan inte och vill inte gå i höga klackar), för att de är snygga och för att de är sköna att gå i. Jag gillar att det är en liten rosett på dem, det gör liksom det lilla extra!

skor

Ett tips är att köpa en storlek mindre än man brukar om man vill ha just Papillon-skorna. De är lite större än vanligt, så dessa fick bli i storleken 39. Jag brukar ju annars ha 40 i skor. Jag har egentligen alltid haft 39 i skostorlek men efter graviditeten så har mina fötter blivit lite större och ökat en storlek. Har ni hört något så konstigt? Men det ska tydligen vara ganska vanligt att man får större fötter efter en graviditet! Det är bara att gilla läget och skaffa sig nya skor – som till exempel finskor från Swedish Hasbeens! Inte helt fel!

Mina nya vårskor från Swedish Hasbeens

Swedish Hasbeens

För att få äkta vårkänslor i kroppen så köpte jag mig ett par vårskor. Men inte vilka vårskor som helst utan Swedish Hasbeens röda Papillon-skor. Dessa är ju från deras sommarkollektion 2013, men jag hittade lyckligtvis dom på en webshop som sålde det sista paret som var röda och i storlek 40. Därför kommer dessa att bli helt perfekta. Tänk att matcha dem till en rosa bomullsklänning! Rött och rosa måste ju ändå vara den bästa färgkombon.

To get the real spring feeling in my body I bought myself a pair of spring shoes from Swedish Hasbeens. These red Papillon shoes are of course from their summer collection in 2013, but luckly I found them in a webshop that was selling their last red pair in size 40. Therefore, these will be perfect. I am considering to match them with a pink cotton dress! Red and pink have to be the best color combo ever. 

Swedish Hasbeens

Dessa har ju ingen hög klack heller vilket passar mig utmärkt. Jag tycker om att kunna springa när jag vill, dansa när jag vill och slippa gå och tänka på att jag kan ramla när som helst och vricka foten. Som ni hör så är jag inte världsbäst på att gå i högklackat och går helst i kängor på vintern och i ballerinaskor på sommaren. Men denna våren och sommaren ska mina ballerinaskor få nya kompisar! Visste ni förresten att Papillon betyder fjäril på franska? Ett namn som passar väldigt bra in på dessa skönheterna.

These do not have a high heel either, which suits me perfectly. I like to run when I want to, dance when I want and don’t have to go and think that I can fall at any time and sprain my ankle. As you can hear I’m not the world’s best at walking in high heels. I wear boots in the winter and ballerina shoes in the summer. But this spring and summer will my ballerina shoes make new friends! By the way, did you know that Papillon means butterfly in French? A name that fits very well these beauties.

 

Tillbaka till torpet

10376 442841 15 19 35

Idag åker vi tillbaka till torpet på Öland! Jag tar med mig min mor i ena armen och min dotra i den andra och så ska vi ha en fin helg i det röda favorit-torpet. Jag ska fota ett jobb till en tidning (självklart ska ni få se när det är färdigt) och sedan så ska vi ha liten kräftskiva på punschverandan för oss tre generationer.

När vi var i torpet sist, under midsommarveckan, så var det försommar och hela familjen hade semester. Vi gjorde en latkvinnas efterrätter som typ jordgubbar med grädde och kaksmulor, vi plockade vilda blommor och njöt av tystnaden och lugnet. Ibland tror jag att jag är gjord för att bo på landet. Det är där jag får min inspiration och mina kreativa idéer. De poppar upp som små vallmoblommor när jag minst anar det. De kan komma när jag står i duschen, när jag ligger i hängmattan och tittar på trädens grenar eller när jag står och bakar en sockerkaka med citronskal. När jag slappnar av och inte känner någon stress, det är då jag har mina mest briljanta stunder.

Ha en fin helg nu alla fina läsare, på återseende!