Etikettarkiv: julgran. jul 2013

Med risk att du sätter kaffet i vrångstrupen

julgran, bumling julgran, nesto, apoteksflaska

Vi har fått hem en liten julgran! Jag vet, jag vet. Det ÄR på tok för tidigt för att ta in en julgran. Men vi fick en förfrågan om vi ville ha den och jag kände bara: varför inte? Det är ju ändå snart första advent, till och med nästa helg. Så vi tog emot den med öppna armar och nu har vi pyntat granen med små tomtar, polkagriskäppar, kristyränglar och hemmagjorda pappersdekorationer. Och en liten stjärna på toppen. En brun gammal apoteksflaska som är köpt på loppis för en billig peng får agera julgransfot så länge. Tycker att granen skapar den rätta julstämningen hemma hos oss och det är bra att chiliväxterna får lite konkurrens i vardagsrummet. Pinnstolen Nesto som ni kan se på bilden längst ner till vänster är mitt senaste loppisfynd som jag gjorde häromdagen för endast 30 pix. Kunde knappt tro det själv när jag så prislappen. Det är vad jag kallar ett tokfynd!

Translation: We got a little Christmas tree! I know, I know. It Is way too early. But we got a question if we wanted the Christmas tree and I just felt, why not? So now we have decorated it with little sweet things and homemade paper decorations and a little star on the top of the Christmas tree. An old brown bottle, which might have been in a pharmacy at one time, acted as a Christmas tree stand for so long. The tree creates the right Christmas spirit at home with us and it is good for chili plants to get a little competition in the living room. The chair in the bottom left picture is my recent flea market find that I made the other day for only 30 kr. I couldn’t believe it myself. That’s what I call a bargain!