En illustration på mitt barnkalas

bd0d76bc7e1711e387de122034e6e329_8

När jag gick in på Instagram igår så såg jag att någon hade nämnt mig i en kommentar. Jag gick in och såg att en tjej vid namn Emma Axelsson (som heter @krumilurkrumilur på Instagram) hade gjort en underbart fin illustration inspirerat av mitt foto på ett barnkalas som jag har stylat och fotat. Med marängtårtan, prinsesstårtan med ballongerna, saften med sugrören och cupcakes med klubbor i. Vet ni vilken bild jag menar? Jag tänker på denna bilden:

When I went in on Instagram yesterday, I saw that someone had mentioned me in a comment. I went in and saw that a girl named Emma Axelsson (called @ krumilurkrumilur on Instagram) had made a wonderful illustration inspired by my photo on a children’s party that I’ve styled and photographed. With meringue cake, princess cake with balloons, lemonad with straws and cupcakes with lollipops in. Do you know which picture I mean? I am thinking about this picture:

202

Jag tycker att det var roligt att Emma ritade partyhattar på sin bild! Kommer ihåg hur jag hade vikt egna partyhattar inför fotograferingen och försökt muta barnen att ha på sig hattarna, men de ville icke ha några huvudbonader på sig. Och det med besked. Det är himla roligt att fota barn men det blir verkligen aldrig som man har tänkt sig!

I think it was funny that Emma drew party hats at his picture! I remember how I had made my own party hats before the shooting and tried to bribe the kids to wear the hats, but they did not want to wear my homemade party hats. It’s so fun to photograph kids but it will never be what you expeced.

 

4 reaktion på “En illustration på mitt barnkalas

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *