Kategoriarkiv: Om barnrum

I vår lilla barnkammare

109

I vår lilla barnkammare så är det kafferep i princip varje dag! Det är alltid något gosedjur som fyller år eller så ska det skapas kojor eller tåg med hjälp av alla stolar som finns i hemmet. Här bor vår lilla dotter Tuva!

In our small children’s room there is a big party almost every day! There is always a cuddly toy who has birthday or we create a hut or train with all chairs found in at home. Here is our little daughter Tuva’s room!

100

På väggen hänger de färgglada stinghyllorna och där finns det plats för kaniner, klubbor, rosor, rådjur, symaskiner i miniatyr och annat utvalt plock.

On the wall hang colourful shelves, where you can find bunnies, lollipops, roses, deers, miniature sewing machines and other selected picks.

102

Växasängen kommer från Tuvas farbror och den lilla docksängen kommer från en fin liten loppis. Mattan kommer från Urban Outfitters och den lilla vägghyllan som är format som ett dockhus och är fylld med porslinsfigurer kommer från Ferm Living.

The bed comes from Tuva’s uncle and the dolls’ bed comes from a nice little flea market. The rug is from Urban Outfitters and the small wall shelf, that is shaped like a dollhouse and is filled with porcelain figurines, comes from Ferm Living.

110

Över sängen så har vi hängt pappersbollar i olika storlekar och färger, så att man kan drömma sig bort och tänka på fina saker när det är dags att lägga sig. Blåbärsklänningen är ett favoritfynd från Hatterians loppis i Lessebo.

Over the bed, we hang some paper balls in different sizes and colours, which makes her think of nice things before sleep. The blueberry dress is my favourite find from the flea market Hatterians in Lessebo.

117

När jag tänker efter så är det inte många saker som är nyproducerade i barnkammaren. Även kattlampan och den lilla blåa telefonen kommer från loppisar. Den fina affischen över sängen kommer från Littlephant och heter Kattkul!

When I think about it, there are not many things that are newly produced in Tuva’s room. Even the cat lamp and the little blue phone comes from garage sales. The nice poster over the bed is called Cat fun and is from Littlephant.

104

Klart Herr Björn ska ha sitt när det är dags för födelsedagskalas. Virkad gräddtårta, olika sorters dammsugare, prinsesstårta och bullar. Till det serveras kaffe.

Of course Mr. Bear is in Tuva’s good graces when it’s time for his birthday party. Crochet cream cake, different kinds of punch rolls, marzipan cake and buns. The coffee is served.

107

I hörnet har porslinsblomman snart växt ända upp till taket, tillsammans med ljusslingan med bollar.

The porcelain flower is growig up to the ceiling, along with light strand.

111

Och nu var det slut på den rundfärden, tack för att ni tittade in i vår lilla barnkammare! Vilket rum skulle ni vilja se nästa gång? Sovrummet kanske? Trevlig helg på er!

And now it’s the end of Tuva’s room trip, thank you for looking into our little nursery! Which room would you like to see next? Maybe our bedroom? Have a nice weekend!

Barnkalas i Barometern!

20I dag kan man hitta mitt uppslag om barnkalas i Barometern! Mina fina modeller Klara, Tuva och Alexander gjorde ett strålande jobb och det var så roligt att fotografera dom. Jag har skrivit en krönika om favoritboken Kalas, Alfons Åberg och hur mycket jag känner igen mig i Alfons faster Fiffi och hennes listor på allt som ska göras, bakas och städas. Jag ger fem tips på alternativ hur man kan dela ut godiset till barnen och fem tips på goda tårtor som barnen kommer att älska!

21Jag visar även hur det kan se ut om man gör blommor av servetterna, och visst blir det så mycket roligare om man får torka munnen med en blomma? Om du vill göra pappersblommorna själv så hittar du min pompom DIY beskrivning här.

25Piffa upp dina cupcakes genom att sätta klubbor i dom och dekorera bordet med glitterdjur! Om du vill göra glitterdjuren så hittar du en glitterdjurs-DIY och beskrivning här!

22Om ni befinner er i Småland/Kalmartrakten så får ni se till att haffa en Barometerns-tidning idag! I morgon kan det vara för sent. Och med de orden så hoppas jag att ni får uppleva många roliga barnkalas! Ha en toppenlördag nu!

Glassar och meloner till alla!

Min favorit Oh happy day har gjort de finaste sommarkorten som finns! Det är illustrationer av pastellfärgade glassar i strutar, pinnglassar och melonklyftor. Och inte nog med det, man kan ladda ner de söta bilderna för att skriva ut, klippa ut och ha på presenterna, hänga på saftflaskan eller varför inte som girlanger? Det ska jag göra till det stundande barnkalaset som vi håller på att förbereda och som ska hållas i en hemlig trädgård snart. Då ska ni få se hur fint det blir!

Tack Hello Kiddo för tipset!

Söndagsutflykten till Öland

4I söndags var det verkligen superfint väder! Eftersom jag hade jobbat den veckan så blir man så väldans glad om det blir fint väder på helgen också. Denna gången hade vi turen med oss så jag och dottern bestämde att vi skulle åka på en söndagsutflykt till Öland!

16Vi tog bilen upp till Gillberga (där vi hyrde vårt torp under midsommarveckan) för att fika kaffe med dopp på Café Agnes. Det är min vän Josefins föräldrar som driver caféet.

13Färgglada stolar och bord vid stenladan.

 

23Tuva passade på att leka i deras lekstuga!

24Man kunde ju leka pizzeria.

22Med en fin kaffeservis med prickar på och en minimixer.

10Efter fikat bestämde vi oss för att åka till Byrum strand för att sola och bada tillsammans med Josefin och hennes syster Agnes.

5Vi som inte var barn, kände oss som barn på nytt. Åt pannkakor med grädde och sylt till lunch och köpte god glass till efterrätt. Ön som ni ser till höger om glassen är Blå Jungfrun.

2Tuva trivdes också på stranden, men tyckte att det var lite för kallt för att bada. Efter några timmars strandhäng så lämnade vi Agnes och Josefin i Gillberga igen och fortsatte till nästa stopp, ett smultronställe som har blivit en ny favorit. Men det ska ni få se mer av imorgon!

En samling med rådjur

420 21

Nu ska ni få se min lilla rådjurssamling. Jag har till och med några fler rådjur som man inte kan se på bilden. Så fort jag hittar ett rådjur på loppis så måste jag bara köpa det! Jag trodde aldrig att jag skulle börja samla på något som vuxen.

 

När jag var liten samlade jag dock maniskt på bokmärken, frimärken och kapysler. Mamma brukade fråga runt på restaurangerna om de hade några kapysler sparade och så fick jag alltid dem i en skolåda när hon kom hem. Det är fint det! Men nu så har det fått bli rådjur istället. Kanske är det en typisk grej att samla på, men jag gillar verkligen rådjur. De är så magiska och hemskt söta! Nåväl, Madeleine 5 år, har fått sin talan.