månadsarkiv: april 2012

Bollhavet

Nu har vi hängt upp pappersbollarna i Minis rum! Tänkte visa er hur det blev. Mycket flott enligt min mening. Lovar att inte bomba er med mer fler pappersbollar nu, inte på ett tag iallafall. Jag hoppas att er helg har varit bra! Min har varit speciell, minst sagt. Ni ska få höra hela historien imorgon. Fortsättning följer…
Translation: The pompoms is now in my daugthers room! I hope you had a nice weekend, my was very weird… I will tell you all about it tommorrow.

Fröken Felicias frågor

Eftersom jag skriver så mycket om inredning och inspiration så tänkte jag att det kanske vore kul om ni fick veta lite mer om mig. Felicia utmanade mig i 11 frågors-leken och här kommer svaren.
Spelreglerna: Varje person får 11 frågor som man svarar på. Sedan väljer man 11 personer som ska också svara på frågorna och man får inte tagga den personen som har utmanat dig! Nu kör vi.

1. Vad är du bäst respektive sämst på?
Jag lider av sockertarm och är därför extremt bra på att leta efter godis när jag är hemma och hitta karameller som ligger på de mest märkliga ställena.
Jag är sämst på att sluta äta godis när jag egentligen borde.
2. Vilken superkraft behöver du?
Jag skulle vilja kunna laga supergod mat, det är en superkraft för mig!
3. Är det nåt du tycker evolutionen berövat dig?
Eftersom jag sjunger mer än gärna men oftast som en kratta så vore det fint att ha en ljuv sångstämma. Helst skulle jag vilja sjunga som Zooey Deschanel.
4. Har du slagit dig riktigt illa någon gång? Brutit ben?
Jag har opererat blindtarmen en gång och det var tydligen i sista sekunden. Sedan har jag ju fött barn och det gjorde ju ganska ont, räknas det?

5. Vad är det äckligaste du ätit/druckit? Vad skulle få dig att äta/dricka det igen?
När jag bodde hemma hos mamma och pappa så brukade jag alltid få varm choklad på morgonen. En gång råkade mamma ta salt istället för socker i chokladen och det var så otroligt äckligt att jag nästan fick men för livet. Skoja.
6. Vad väljer du om du bara får välja över- eller underläpp. Motivera!
Om man har bara en överläpp så kan man inte hänga läpp.
7. Vilken låt har oftast gått på repeat hos dig?
Jag är världsmästare på att lyssna sönder låtar, fråga bara min kille. Just nu lyssnar jag enbart på Totally enormous extinct dinosaurs med Garden, sjukt bra låt!

8. Vem önskar du att du var kompis med?
Tavi Gevinson, alltid Tavi. Det känns som att vi skulle bli bästisar för livet trots hennes ålder på 15 år.
9. Ditt favoritgodis!
Lakrits, choklad, macarons, cupcakes och kryptoniter i fickan. Allt som är sött och salt.
10. Var sover du bäst?
När jag har både Jonas och lillan bredvid mig så sover jag allra bäst. Och när jag åker bil och buss. Det är något med det brummande ljudet, det är så sövande.

11. Vad kommer dina memoarer heta?
Bonjour memoarer! (Mitt liv som frankofil).
Nu utmanar jag Clara, EmmySofia, Linda, Elisabeth, Lisa, Sarah, Dos Family, Jessica, Malin och Cissi med samma 11 frågor. Puss och lycka till!
Translation: I answered some questions that I got from Felicia.
The rules: Each tagged person must answer the 11 questions given to them by their “tagger” and post it on their blog. Then, choose 11 new people to tag and link them in your post.

Paris!

Klicka på bilderna för källa.
Igår vad det sjukstuga hos oss. Fy och ve. Men alla dagar kan inte vara bra. För då märker man inte när det är roligt, som Alfons farmor så klokt säger. Då tänker jag på saker jag ser fram emot. Vi har nämligen bokat biljetter till Paris! Jag är hopplöst förälskad i Paris och snart åker vi till världens bästa stad! Jag längtar efter promenaderna längs Seine, att dricka kaffe på fiken i Montmartre, andas parisisk luft och köpa små Eiffeltorn i miniatyr. Det blir fint som snus det.
Translation: Im looking forward to our trip to France. I am helplessly in love with Paris and I just can’t wait until we will walk along the Seine river, drink coffee in Montmartre and buy small Eiffel towers.

Pastellbollar

Hej, här kommer en överdos av pappersbollar! För det kan man inte få för mycket av, visst? Jag har gått ett steg längre med pompoms och går över till dessa pastellbomber. Eftersom de är köpta i en affär på internet (inreda.com) så kommer det ingen diy-ritual idag. Nu är frågan, vilket rum ska få äran?
Translation: I bought some lovely pompoms for my home. But question is: in which room schould they be?

Let them eat macarons

Hoppas att ni har en skön helg, med eller utan snö. För att fira min nya header så gick jag till saluhallen och köpte ett gäng macarons. Det är så gott att jag har blivit beroende av dessa små franska delikatesser. Jag har försökt att baka macarons själv men tycker att det är rätt svårt, dock ska jag testa lyckan snart igen för jag har fått en påse mandelmjöl av min mamma. Nåväl, bästa fikan kompletterades med mjölk i syltburkar och kaffe i koppar.
Translation: You just have to love macarons! I have tried to bake it myself but I find it very difficult. My mom gave me almond flour as a gift so I will soon try my luck again.